对于苹果拥趸而言，诞生于 2002 年的 iMac G4 无疑是工业设计史上的经典之作，其独特的台灯造型至今仍令人赞叹不已。然而，受限于年代久远的 IBM PowerPC 芯片，这款台式机在如今的计算环境下早已无法承担日常使用需求。幸运的是，随着 Apple Silicon 芯片的不断演进，古董设备也迎来了重获新生的机会。
有极客玩家在社区中分享了一项令人惊艳的改装项目，成功将搭载全新 M4 芯片的 Mac mini 完整嵌入到了 iMac G4 的球形底座之中，实现了经典外观设计与顶级性能表现的完美融合。
这项改装方案最大的亮点在于完全无损且可逆。整个过程不仅无需破拆外壳，也不需要拆解作为动力源的 Mac mini 机器本体，只需将其整机放入 iMac 的底座内部即可。
为了完美适配，该改装方案配备了一套专用的转换接口板与线缆，支持将视频、音频及 USB 信号精准路由至原装 LCD 液晶显示屏与后置接口。出人意料的是，原装的 3.5mm 音频输出、麦克风接口乃至经典的 Apple Pro 扬声器均能恢复工作，甚至连底座背面的 USB-C 等现代接口也得到了完美保留。为了解决电源控制问题，方案中还设计了一个机械电磁阀，当用户按下 iMac 外部的原装电源键时，即可同步触发内部 Mac mini 的开关键。整个后盖处理极为精致美观，毫无粗制滥造的痕迹。
据了解，这套适用于 17 英寸 iMac G4（1GHz/1.25GHz 版本）的改装套件售价为 369 美元。如果算上二手市场上约 300 美元的 donor 设备以及 699 美元起售的 Mac mini，整套复古改造的成本在 1350 美元左右。对于追求极致情怀与现代性能兼得的苹果老粉来说，这无疑提供了一种既不破坏情怀又能让经典设备重新上岗的绝佳思路。