在美国总统唐纳德·特朗普施压以及美国地名信息系统（GNIS）完成相关更名后，Apple Maps现已面向美国用户将安大略湖标注为“美国湖”。Apple Maps此次更新，使其卷入美国与加拿大之间围绕五大湖名称的争议。特朗普此前推动更改其中一座五大湖的名称，并曾联系苹果要求其同步调整地图标注。如今，用户在美国境内搜索“安大略湖”时，地图页面将显示“美国湖”。
在更新初期，Apple Maps一度出现过渡性显示错误：搜索“美国湖”时，地图上仍显示安大略湖，但搜索结果名称已经变为美国湖。
此次改名是在美国地名信息系统正式完成名称变更后进行的。Google地图此前已经根据这一变化更新了相关标注。苹果的调整速度相对较慢，但也得到了白宫方面的推动。美国内政部长道格·伯格姆于8月31日表示，特朗普曾就更名事宜与苹果进行沟通。
Apple Maps和Google地图并不是唯一涉及这场名称争议的平台。安大略省省长道格·福特还在安大略省格里姆斯比附近展示了一块标有“安大略湖”的路牌。
不过，这一名称变化未必会对所有Apple Maps用户生效。此前“墨西哥湾”更名为“美国湾”的情况表明，苹果可能会根据用户所在地区显示不同名称。
2025年1月，在特朗普推动下，墨西哥湾被更名为“美国湾”。苹果当时同样没有立即采用新名称，后来才进行更新。但不同国家和地区的用户看到的标注并不相同：墨西哥用户仍会看到“墨西哥湾”，其他国家和地区则可能显示“墨西哥湾”，并在括号中附上“美国湾”。
目前，“美国湖”的名称仍处于逐步推送阶段，但苹果很可能会参考此前更新“美国湾”的方式，根据用户所在地区采用不同的显示策略。